[Charity] 關懷日本新潟地震，慈濟志工送愛到柏崎

七月十六日上午十點十三分，日本新潟縣發生歷時二十秒芮氏規模六點八的強震，造成近千人受傷、七千八百人疏散，縣內的柏崎市受害最嚴重。地震三天後，三十二名慈濟志工抵達新潟縣柏崎市重災區，煮熱食膚慰災民，送愛到柏崎。

19日慈濟志工在柏崎市矢田集落村，進行居家關懷親自奉上熱食。矢田集落村目前已經斷水、斷瓦斯，當地居民多為七十歲以上的老人家，期待能為災民做事的願望也更加強烈。慈濟志工展現恭敬心，端著熱騰騰的咖哩飯，一一送到老人家中，當地老人就像遇見親人充滿喜悅與安心。

一位七十八歲的老婆婆驚恐地告訴志工地震的來臨，就像是面臨一場戰爭；一位八十八歲的老先生提了鍋子當場忍不住先吃一碗才進門；還有已經吃了好幾天的飯團與麵包的老人家，聽到不用錢，直說感恩，好好吃，還說一份就好，留一些給其他人。而有些等不及的老人家，有些騎著腳踏車、騎摩托車，或開車相約至慈濟志工駐紮煮熱食的地方前來領取。

由於日本新潟縣的災區中房屋毀損情況不嚴重，但是強震過後再發生六十多次餘震，其中有一次的強度為五點八級，日本氣象局警告一星期內將繼續餘震，災民都儘可能前往避難中心避難。日本慈濟人在出發至柏崎市前，持續與日本救災中心密切聯繫，評估災區內的臨時物資因有當地或鄰近縣市及時提供，倒是熱食的提供非常迫切，決定以最快的時間，前往重災區提供熱食。

2004年10月新潟縣也曾發生芮氏規模6.8的強震，造成三千多人受傷的慘劇，當年慈濟志工曾於當地付出，對當地路況較熟悉。故在僅僅兩天的時間，日本分會慈濟志工完成交通、路況、住宿資料的搜尋，及物資的採買，並等待台灣慈濟志工抵達日本，召開協調會議，做好熱食發放的籌備工作。

日本這幾天經歷「七月颱」萬宜颱風肆虐，緊接著發生新潟地震，慈濟志工聞聲救苦送溫情，只願以愛化解災難。而國際間各地天災人禍頻傳，證嚴法師心疼，但願人間有愛，讓世間萬物更調和。

日前美國北加州太浩湖發生森林大火，近萬人生活受影響，北加州慈濟志工，配合美國紅十字會，快速給予災民援助；七月初阿根廷遭逢近百年來罕見大雪，有人因為天氣太冷被凍死，當地慈濟志工馬上決議製作毛毯。慈濟志工遍布各地，在每個暗角，溫暖每一顆孤獨的心。

新聞提供：佛教慈濟基金會秘書處　劉星妤 Liu,Xin-Yu