2009年生態負債日 警鐘開始響起Ecological Debt Day

2009.09.26 大紀元時報
記者安琪編譯

今年的全球生態負債日(Ecological Debt Day)於日前開始敲警鐘。換言之，全世界已經進入生態赤字狀態，這意味著人類在今年剩餘歲月生活，都超過環境所能負擔的範圍。而最引人關注的是：全球生態負債日正逐年提前。專家警告說，就像卡奴刷爆信用卡，人類終將面對濫用地球資源的苦果。

生態負債日逐年提前 經濟衰退尤然

生態債務日係指人類資源消耗量超過地球的生態承載力。臺灣環境資訊中心網舉英國新經濟基金會(NEF)的資料，人類於1987年12月19日首次進入生態負債狀態，也就是說，該年地球所能生產的總產值在12月19日便告用罄。1995年則是提前到11月21日出現赤字；2006年再度提早於10月9日。

英國《衛報》引述英國新經濟基金會辛斯(Andrew Simms)的話說，去年早於9月24日即開始顯現生態透支。而今年，消費能力雖受到不景氣的嚴重衝擊，負債日卻未見顯著延遲，只晚了一天於25日便告開始。

富國、窮國生態負債比 大不同

基金會強調，能源的運用固然能大幅改善開發中國家的生活品質；但是能源消耗一旦到達某個臨界點，並未能促進人民的健康與幸福。根據分析，許多國家對能源的消耗業已超過飽和點，呈現出揮霍性的過度消費。

臺灣環境資訊中心網以「誰欠誰的『生態債』？」為文，幫助大眾瞭解「生態債」(ecological debt)的概念。

文中指出形成「生態債」的兩個面向：過度使用資源超過自身負載能力的國家，其所耗損的其中之一是透過貿易，在現今經濟制度下「合法地」使用了其他國家的資源；另一面向則是向後代子孫「吃老本」。

文章還提到不同國家對自然資源，特別像是空氣，海水的自然淨化能力等公共財的不公平使用。它闡釋說：以全世界對公共財（例如大氣層，海水）擁有同等使用（或說污染）權利為前題，從中會發現，有些國家使用或造成的破壞，比其他國家多出許多。這便是一種「欠債」。

《衛報》舉英、美兩國為例，說明其生態負債的嚴重程度。

基金會報告表示，近50年來富國人民生活型態徹底改變，其所耗損的自然資源已超過自身的負載能力。

光是以家電來看，1970年英國平均每戶擁有17個電器用品，爾後到2006年飆升近三倍，達47件。對照於2006年全球生態負債日發生於10月9日，臺灣環境資訊中心網引用NEF數據顯示，英國於該年早在4月16日業已宣告「負債」。

報告還說，富國和窮國對能源消耗比有著巨大缺口。全球7%的人口製造了50%的溫室氣體排放。舉美國來說，在明年1月2日凌晨4點前，它的溫室氣體排放量將是坦尚尼亞全年產生之總量。

寅吃卯糧 危害重重

在不景氣當頭，各國莫不拼了老本救經濟圖存。在生態負債日敲響警鐘之際，不禁令人反思：促進金融發展是不是增進幸福的唯一不變法則？

報導引述法國總統沙柯吉上週語重心長的話說，數年來，人們堅定地篤信金融世界是財富的創造者，而漠視於它逐漸積累的各種危機，直到有那麼一天，霎時間我們被帶入一團混亂當中。

事實上，人們過份重視金融資產，以「發展」之名急速資本主義化，使得生態環境嚴重惡化，其所造成的危害是多方面的。

中時新聞去年報導，歐洲聯盟研究報告估算，由於生態系統退化，每年全世界損失2兆至5兆美元的自然資本。

2007年臺灣環境行動網邱花妹理事曾於comnews.gio.gov.tw撰文評論道，盤點富國對窮國的負債，以「碳債」為例，當今美國消耗的石化燃料是印度的20倍、莫三比克的300倍。最直接受害於大國溫室氣體排放的卻常是第三世界窮人；根據統計，全球96%死於自然災害的是第三世界國家的窮人。

世界自然基金會(WWF)去年發表「生命行星生態報告」道出：「如果我們對地球的需求持續等速增加，到2030年代中期，需要相當兩個地球才能維持我們的生活方式。」新經濟基金會同樣告戒人們：目前使用的資源是向地球及後代子孫以「吃老本」的透支方式來支撐現在生活。

辛斯尚且強調，過度消費引發的寅吃卯糧現象，反而將會促使金融系統到達崩潰邊緣，也使得自然生命支持體系面臨危機。生態系統一旦瓦解，這將是各國政府動用任何花費所救不回來的空前災難。

專家：由量化轉向質化的提升

辛斯呼籲將運用於富國和窮國的資源做一番重新分配。他說，目前的現象是，富國過度消耗大量資源，卻未見更令人滿意的生活；而數以百萬窮國人民只需少量的能源，生活便可獲得大幅改善。

新經濟基金會同時建議，現今想要增進人類福址，不該只專注於收入和消費，而是將焦點從量化轉移到生活環境品質的提升；舉凡文化、市政、社區和家庭生活和其他面相，只要能促進長期幸福都是值得努力的領域。